Keine Frage: Maschinelle Übersetzungen, insbesondere neuronale maschinelle Übersetzungen (NMT), bewirken große Zeit- und Kostenersparnisse. Zwar steckt die Technologie dahinter bei weitem nicht […]

Die Vergangenheit hat gezeigt: Datenschutz ist ein Thema, das nicht ernst genug genommen werden kann. Vorfälle in namhaften Großunternehmen beweisen, dass immer wieder sensible Daten von […]

Maschinelle Übersetzungssysteme versprechen durch die schnelle, automatisierte Übersetzung von Ausgangstexten in erster Linie Kosten- und Zeitersparnisse. Gleichzeitig bergen sie aber auch […]

Zahlreiche Unternehmen setzen auf Software, die den Übersetzungsvorgang automatisiert und zu Zeit- und Kostenersparnissen führt. Hinter den nützlichen Übersetzungstools verbergen sich komplexe […]

Prozessautomatisierung, Kosteneinsparungen, Zeitgewinn - die Digitalisierung bringt Unternehmen viele Vorteile. Der Nutzen technologischer Lösungen ist in den meisten Bereichen unbestritten. Aber […]

Wir gratulieren Andrew Campell ganz herzlich zum heutigen Firmenjubiläum. Als Inhouse Übersetzer ist er seit Firmengründung dabei und wir sind sehr froh, dass wir ihn hier direkt bei uns haben.

In wenigen Klicks zur automatisierten Übersetzung - das versprechen heutzutage Übersetzungsprogramme wie Google Translate, Bing oder DeepL. Im Privatgebrauch ist der Nutzen dieser Technologien […]

Die aktuelle Situation, ganz besonders die Entwicklungen der letzten Tage stellen uns alle vor außerordentliche Herausforderungen. Jeder einzelne leistet seinen Beitrag, aber auch wir als […]

Die Bedeutung guter Übersetzungen wird häufig unterschätzt. Besonders Agenturen, die unter enormem Zeitdruck stehen, müssen oft schnell eine optimale Lösung finden. Christian Svendsen, CEO von […]

Auch dieses Jahr wieder lagen schöne Überraschungen unter unserem Tannenbaum. Eine nette Tradition bei uns im Straßenbahnring und eine schöne Einstimmung auf die Weihnachtszeit.